Olympic Flame

Solens Bæger

I havens vilde, grønne dyb,

står du som et tændt signal.

Et bæger støbt af middagssol,

med rande af rød krystal.

Mod bunden søger mørket ind,

hvor støvets stjerne hviler tyst.

Du åbner hjertet for hver vind,

og bærer foråret ved dit bryst.

En flamme fanget i et blad,

en hilsen fra den lune jord.

Du gør den trætte vandrer glad,

uden et eneste ord.

🇬🇧

Olympic Flame

The Sun's Chalice

In the garden's wild, green depth,

you stand like a burning signal.

A chalice cast from midday sun,

with rims of red crystal.

Toward the bottom, darkness settles in,

where dust's star rests in silence.

You open your heart to every breeze,

and carry spring against your chest.

A flame captured in a petal,

a greeting from the warm earth.

You make the weary wanderer glad,

without a single word.

AiMagi.dk © 2026

The photo is an original work.